89间本地食肆获“食肆关怀复原基金”资助

这是连续第三年了, SoCalGas以捐款的方式参与了餐厅关怀复原基金 $1,000,000 支持小型企业，推动多元化和服务不足社区的积极变化 加州

洛杉矶, 2023年6月13日 /美通社/——在中环和香港有89家独立经营的餐厅 南加州 收到了 $5,000 由加州餐馆基金会(CRF)餐馆护理弹性基金资助. 每家获得赠款的餐厅都可以将资金用于设备和技术升级, 不可预见的困难, 员工保留奖金和员工培训, 允许 加州的 独立餐馆老板在困难时期继续经营. 的 $2.100万年 基金，由 SoCalGas 与一个 $1,000,000 捐赠及其他 加州 公用事业公司, 就总资金而言，这是迄今为止最大的一次吗, 个人奖助金数额和奖助金使用情况.

在SoCalGas的慷慨帮助下，韧性基金帮了大忙 加州的 连续第三年成为独立餐厅社区。 艾丽西亚Harshfield内特女士， CRF执行董事. “很明显，对餐馆援助的需求仍然很大, 因为我们今年收到的申请比去年多了25%. 虽然这些拨款将允许当地餐馆老板建立更有弹性的业务, 我们也希望激励加州人以任何方式支持他们充满活力的当地餐馆社区, 无论是通过用餐, 在社交媒体上分享或向朋友和家人传播."

“SoCalGas和加州餐厅基金会确实对小企业主的生活产生了积极的影响, 他们的员工, 以及这些餐厅所服务的社区,一位议员说 迈克·吉普森. “通过这个基金, SoCalGas正在帮助我们最喜欢的当地餐馆在现在和未来取得成功."

“当地的餐馆, 我们社区的核心和灵魂, 友谊是在哪里形成的, 里程碑庆祝, 享用美味佳肴. 我很高兴见证了SoCalGas和加州餐厅基金会的合作, 为我们珍爱的餐馆提供重要援助, 通常是家族企业. 有了这些支持, 我们要确保他们繁荣昌盛, 培养一种环境，让美味的饭菜和持久的关系蓬勃发展,” 千橡市 市长 凯文·麦克纳米.

“感谢SoCalGas允许我们奖励那些与我们一起度过最艰难时期的员工, 感谢你支持我们支付账单. 这笔拨款提高了我们团队的士气，帮助我们取得了最好的成绩。 瓦Loera他是Lichis Mex LLC的所有者和经理 Tujunga.

“这笔拨款将用于我们店面的设备和维护. 更重要的是, 这种直接的支持使我们的餐厅感觉被看到和听到, 赋予我们财政资源，以实现为顾客提供优质食物和服务的目标,” 维吉·范·霍斯特 大牛排炸弹三明治 西米谷市.

在社会公益协会服务地区的89个受助人中, 今年的获奖者中有64%是女性，84%是有色人种. 约64%的拨款资金将用于设备和技术升级，约36%的拨款资金将用于技术升级 $5,000 补助金将用于不可预见的困难、员工培训和员工奖金. 要获得资格，餐厅需要拥有五个或更少的单位，并且少于 300万美元 的收入. 如欲查阅得奖者的完整名单，请浏览 www.restaurantscare.org/resilience.

令人印象深刻的, 复原力基金已向近1000个国家提供了财政援助,全国有1000家独立餐厅 加州 在过去的三年里. 复原基金目前正在接受企业的额外支持, 想要投资的基金会和个人 加州的 充满活力的餐饮社区. 我们接受各种规模的捐款，并在 www.restaurantscare.org/resilience.

了解更多关于加州餐馆基金会或他们的餐馆护理弹性基金的信息, 请访问 www.restaurantscare.org.

每个地区都可以找到更多的媒体资产 在这里.

关于加州餐饮基金会(CRF):
加州 这里有9万多家餐饮场所，年收入超过 720亿美元 从事销售和雇用1名以上.这使得餐饮业成为该州经济无可争议的推动力. 加州餐厅基金会是一个非营利性组织，致力于授权和投资 加州的 餐厅员工. 成立于1981年, CRF通过向面临困难的餐馆工人提供救济赠款来支持餐馆社区, 工作和生活技能培训13人,每年有500名高中生, 和奖学金. 欲知详情，请浏览 www.calrestfoundation.org.

关于SoCalGas
总部设在 洛杉矶, SoCalGas^® 最大的天然气配送公司在哪里 美国. SoCalGas提供价格合理的服务, 可靠的, 为全球2100多万消费者提供越来越多的可再生天然气服务 24000平方英里 中环及 南加州. 通过该公司管道输送的天然气将继续发挥关键作用 加州的 清洁能源转型——提供电网可靠性，支持风能和太阳能的部署. 

SoCalGas的使命是建立 美国最清洁、最安全、最具创新的能源基础设施公司. 为了支持这一使命，SoCalGas渴望实现这一目标 净零温室气体排放 到2030年，用可再生天然气(RNG)取代其向核心客户供应的20%的传统天然气. 可再生天然气是由垃圾填埋场和污水处理厂产生的废物制成的. SoCalGas还致力于投资其天然气输送基础设施，同时保持客户负担得起的账单. SoCalGas是 Sempra (纽约证券交易所代码:SRE)是一家总部位于圣地亚哥的能源基础设施公司. 

欲知详情，请浏览 socalgas.com/newsroom 或与SoCalGas连接 推特 (@SoCalGas), Instagram (@SoCalGas)和 脸谱网. 

 

南加州天然气公司