2019年3月6日

SoCal气体宣布成为北美最清洁的天然气公用事业公司

<证券交易委员会tion class="证券交易委员会tion show-page-title">
小标题

公用事业公司承诺向客户提供可负担得起的可再生能源——包括到2030年用可再生天然气取代20%的传统天然气供应

参议院1383号法案要求从加州的污水处理中捕获40%的甲烷, 和垃圾填埋场, 和农业, 和奶牛场

Body

洛杉矶, 2019年3月6日 /价值/—— 南加州天然气公司. (SoCal气体)今天宣布了一项大胆的计划,即到2030年用可再生天然气(RNG)取代20%的传统天然气供应. 今天的公告是SoCal气体成为全球最清洁的天然气公用事业公司愿景的一部分 北美为客户提供价格合理且日益可再生的能源. 来启动计划, SoCal气体将寻求监管机构实施一项广泛的可再生天然气采购计划,目标是到2022年用RNG替代5%的天然气供应. SoCal气体最近还向加州公用事业委员会(CPUC)提交了一份申请,允许客户为自己的家庭购买可再生天然气. SoCal气体的目标是在年底前获得CPUC对其自愿项目的批准.

可再生天然气是一种从我们的废物流中产生的清洁燃料.e., 下水道和食物垃圾, 以及乳制品和农业废弃物),可以像传统的天然气一样用于家庭和企业供暖, 做饭, 给卡车和公共汽车加油. 可再生天然气可以减少温室气体排放,因为它从空气中吸收的温室气体比它作为能源排放的温室气体要多. In 2016, 布朗州长签署了减少短期气候污染物的法案, 包括有机来源的甲烷. 该法律要求污水处理厂排放40%的甲烷, 垃圾填埋场和农业将被捕获, 提供给客户的能源供应.

SoCal气体对开发RNG的承诺是其更广泛计划的一部分, 对清洁能源未来的综合展望,使能源价格能够负担得起, 扩大消费者选择, 并利用现有基础设施开发长期和季节性可再生能源储存.

“我们的愿景是成为世界上最清洁的天然气公司 北美为我们的客户提供负担得起的可再生能源,”他说 布雷特·莱恩他是SoCal气体的首席执行官. “加州人应该得到每个家庭都能负担得起的清洁、安全、可靠的能源. 今天的公告是迈向清洁能源未来的重要一步,它将造福于我们州的每个家庭和企业."

“我们赞赏SoCal气体承诺到2022年其5%的供应是可再生天然气. 我们的校园目前依靠燃气发电厂来维持照明。 大卫·菲利普斯他是加州大学能源与可持续发展学院的副校长 加州的 总统办公室. “使我们的天然气供应脱碳是降低温室气体排放的有效策略.  广泛使用的可再生天然气将使我们和加州其他地区更接近碳中和."

“多么伟大的进球啊! 加州 需要更多的可再生能源,我们需要所有可以投入管道的可再生天然气. 我们欢迎SoCal气体的声明,并期待着所有客户都能使用可再生天然气的那一天,” 乔Lyou他是清洁空气联盟的总裁兼首席执行官.

他说:“SoCal气体在应对气候变化的斗争中迈出了大胆的一步 玛丽亚·萨利纳斯公司总裁兼首席执行官 洛杉矶地区 商会. “企业经常在寻找既节约成本又对环境负责的方法. SoCal气体在他们的2030年愿景中取得了适当的平衡, 成为国内最大和最清洁的天然气公用事业公司,并帮助 洛杉矶 继续成为环保标准的领导者."

"加州 有4000万人口吗, 如果我们要在2045年前实现碳中和经济,就有必要将我们产生的废物转化为家庭和企业使用的清洁能源,”医生说。. 马特Rahn of 加州州立大学圣马科斯分校环境领导学院. “建立包括可再生天然气在内的平衡能源组合将有助于实现该州的气候目标." 

"杜瑞县 在我们最大的工业之一生产可再生天然气方面处于至关重要的地位, 乳制品,” 保罗Saldana杜瑞县 EDC的总裁兼首席执行官. “我们很自豪能成为解决气候变化问题的一部分 加州."

“SoCal气体将继续展示卓越的领导力,他们的目标是成为美国最清洁的天然气公用事业公司,” 艾丽西亚Berhow,华侨银行政府事务高级副总裁. “确保客户可以获得可再生天然气,将有助于维护消费者的选择,并提供价格合理的天然气, 越来越多的可再生能源进入家庭和企业."

充足的可再生天然气供应加速开发

承诺用RNG取代20%的传统天然气供应, SoCal气体旨在加速州内可再生天然气项目的发展,并实现显著的减排. 今天,超过80%的甲烷排放在 加州 来自农业、奶牛场、污水处理厂等有机来源. 剑桥大学2016年的一项研究表明 加州, 戴维斯计算出,加州有潜力每年生产近1000亿立方英尺(bcf)的可再生天然气. 这将足以满足每年约2立方米的天然气需求.300万户加州家庭.

此外,州外的可再生天然气来源也很重要,而且还在不断增长. 根据美国.S. 美国能源部.S. 目前每年生产1万亿立方英尺的可再生天然气, 到2030年,这一数字预计将增加到10万亿.

RNG已经在提供帮助 加州 实现其气候目标

SoCal气体一直致力于加速RNG项目的进一步发展 加州. 2018年,该州生产的可再生天然气开始流入 SoCal气体的管道由废物运输公司CR建造和运营的厌氧消化池&R. CR&R的设施利用收集的有机废物生产可再生天然气 南加州 城市的绿色垃圾箱已经为400辆收集卡车提供了燃料.   

In 2019年1月, Calgren, 生物燃料生产商, 开始将可再生天然气从乳制品消化器管道群输送到SoCal气体系统. 该设施最终将从图拉雷县12个奶牛场的厌氧沼气池中收集沼气, 预防约130,每年减少1000吨温室气体进入大气层, 相当于拿走超过25个,1万辆乘用车一年不能上路.

今天, 加州大约有24个乳制品甲烷捕获项目正在运营或开发中, 专家估计,在未来五年内,将有多达120个项目获得资助并投入运营. 除了, 该州试图将有机废物从垃圾填埋场转移,并捕获废水处理厂的排放物, 更多本地生产的可再生天然气将得到供应.

有关RNG访问的更多信息 http://www.socalgas.com/smart-energy/renewable-gas

关于SoCal气体
总部设在洛杉矶, SoCal气体® 是 最大的天然气分配公用事业公司 在 美国. SoCal气体为21个国家提供价格合理、可靠、清洁、可再生的天然气服务.800万客户 24000平方英里 位于加州中部和南部, 哪里90%以上的居民使用天然气供暖, 热水, 烹饪, 烘干衣物或其他用途. 通过该公司的管道输送的天然气在向加州提供电力方面也起着关键作用 产生了60%的电力 来自于燃气发电厂.  

SoCal气体致力于投资其天然气系统基础设施, 同时让我们的客户负担得起账单. 2013年至2017年, 该公司花费了近60亿美元来升级和现代化其天然气系统,以提高安全性和可靠性. 该公司还致力于成为该地区清洁能源未来的领导者, 并正在努力加速使用 可再生天然气 从奶牛场, 垃圾填埋场和污水处理厂以及可再生能源储存技术的发展. SoCal气体是 Sempra能源 (NYSE: SRE)是一家总部位于圣地亚哥的能源服务控股公司. 欲知详情,请浏览 socalgas.com/newsroom 或与SoCal气体连接 推特 (@SoCal气体), Instagram (@SoCal气体)和 脸谱网.  

本亚洲BET356的网址包含的陈述并非历史事实,构成1995年《亚洲BET356的网址》意义上的前瞻性陈述. 这些陈述可以通过诸如“相信”这样的词来识别,”“预计,”“预计,”“计划,”“估计,”“项目,”“预测,”“思考,”“假设,”“看,”“应该,”“可以,”“会,”“会,”“有信心,”“可能,”“可以,”“潜在,”“可能,”“提出,”“目标,”“追求,”“前景,”“保持,或类似的表达或讨论指导, 策略, 计划, 目标, 愿景, 机会, 预测, 倡议, 目标或意图. 前瞻性陈述并非对业绩的保证. 它们涉及风险、不确定性和假设. 未来的结果可能与前瞻性陈述中表达的结果有重大差异.

因素, 等, 可能导致我们的实际结果和未来行动与任何前瞻性陈述中描述的重大差异的风险和不确定性包括:行动和行动时机, 包括决策, 新规定, 以及加州公用事业委员会(CPUC)颁发的许可证和其他授权。, U.S. 能源部, 加州环境保护部石油部门, 气体, 地热资源, 联邦能源管理委员会, U.S. 环境保护署, 管道和危险物品安全管理局, 加州空气资源委员会, 南海岸空气质素管理区, 洛杉矶县公共卫生部门, 州, 市、县, 以及美国其他监管机构和政府机构.S.; the timing and success of business development efforts and construction projects, 包括(i)及时获得或维持许可证和其他授权的风险, (二)按期、按预算完成建设项目, and (iii) counterparties being unable fulfill contractual commitments; the resolution of civil and criminal litigation and regulatory investigations; deviations from regulatory precedent or practice that result in a reallocation of benefits or burdens among shareholders and ratepayers; denial of approvals of proposed settlements or modifications of settlements; delays in, 或不允许或否认, 监管机构授权向客户收取费用,或监管机构批准提高安全性和可靠性所需的项目, any of which may raise our cost of capital and materially impair our ability to finance our operations; the availability of electric power and natural gas, 以及天然气管道和储存能力, 包括输电网故障造成的中断, 暂停或限制从储存设施提取或注入天然气, and 设备故障; changes in energy markets; volatility in commodity prices; moves to reduce or eliminate reliance on natural gas; weather conditions, 自然灾害, 事故, 设备故障, 计算机系统中断, 爆炸, 恐怖袭击和其他扰乱我们行动的事件, 破坏我们的设施和系统, 造成温室气体和有害排放物的释放, 并使我们对财产损失或人身伤害承担第三方责任, 罚款及罚则, 其中一些可能不在保险范围内(包括超出适用保单限额的费用), 可能会引起保险公司的争议,或者可能无法通过监管机制获得赔偿,或者可能影响我们获得满意保险水平的能力, to the extent that such insurance is available or not prohibitively expensive; cyber证券交易委员会urity threats to the energy grid, 存储和管道基础设施, 用于经营我们业务的信息和系统,以及我们的专有信息和客户及员工的个人信息的保密性; 资本市场和经济状况, including the availability of credit and the liquidity of our investments; and fluctuations in inflation and interest rates and our ability to effectively hedge the risk of such fluctuations; 最近联邦税收改革的影响以及如何实施的不确定性, and our ability to mitigate adverse impacts; actions by credit rating agencies to downgrade our credit ratings or to place those ratings on negative outlook and our ability to borrow at favorable interest rates; changes in foreign and domestic trade policies and laws, 包括边境关税, 修订或替换国际贸易协定, 比如北美自由贸易协定, that may increase our costs or impair our ability to resolve trade disputes; and other uncertainties, 其中一些可能很难预测,我们无法控制.

这些风险和不确定性在Sempra能源公司提交给美国能源部的报告中得到了进一步的讨论.S. 美国证券交易委员会(SEC). 这些报告可在证券交易委员会网站上通过EDGAR系统免费获得。 www.证券交易委员会.政府. 投资者不应过分依赖任何前瞻性陈述. 这些前瞻性陈述仅适用于本声明日期, 公司不承担更新或修改这些预测或预测或其他前瞻性陈述的义务, 是否是新信息的结果, 未来事件或其他.

Sempra南美公用事业,Sempra北美基础设施,Sempra液化天然气 & 中游, Sempra可再生能源, Sempra墨西哥, 森普拉德州公用事业公司, Oncor电力输送公司有限责任公司(Oncor)和基础设施能源公司, S.A.B. de C.V. (IEnova)不是同一家公司 加州 公用事业,圣地亚哥天然气公司 & 电力公司(可持续发展目标&E)或南加州天然气公司(SoCal气体), and Sempra南美公用事业,Sempra北美基础设施,Sempra液化天然气 & 中游, Sempra可再生能源, Sempra墨西哥, 森普拉德州公用事业公司, Oncor和IEnova不受加州公用事业委员会的监管.

 

关于南加州天然气公司.南加州天然气公司. (SoCal气体)一直在提供清洁能源, 为客户提供安全可靠的天然气已有超过145年的历史. 它是美国最大的天然气分销公用事业公司,为21个国家提供服务.600万消费者通过5.500多个社区的900万米. 该公司的服务范围约为20个,横跨加州中部和南部,面积达1000平方英里, 从维萨利亚到墨西哥边境. SoCal气体是Sempra能源 (SRE)的受监管子公司。, 一家位于圣地亚哥的财富500强能源服务控股公司.

 

南加州天然气公司

联系信息

克里斯·吉尔布赖德,(213)453-6537, (电子邮件保护)

<证券交易委员会tion class="row region region-footer-sempra">